November 27th, 2007

APRENDIENDO ITALIANO PARA ESCUCHAR A ENNIO MORRICONE

La mayoría de los amantes del cine siempre se interesan por el exterior de los largometrajes. Es decir, la calidad de los actores elegidos, la escenografía que se va a utilizar, el decorado de los ambientes o la vestimenta que se piensa implementar. Son diversos detalles que lógicamente se aprecian en el estreno de la película. Pero, como se sabe, realizar una película es mucho más de lo que se ve a través de las pantallas.

Es un trabajo en equipo que comienza desde la etapa de la pre-producción, cuando se organizan todos los asuntos antes de comenzar con el rodaje de las escenas. Luego, sigue la etapa de grabación, para finalmente llegar a las post-producción, cuando el producto está totalmente listo para ser apreciado por el público. En todo ese tiempo, el trabajo es arduo para todos los que forman parte de la producción.

No simplemente debe elogiarse la labor de los actores o del director, sino de todos los que trabajan detrás de cámaras, ya que gracias a ellos también se consigue el éxito. Es importante el trabajo del sonidista, editor, fotógrafo o la maquilladora, en una producción cinematográfica todos los integrantes tienen que trabajar en conjunto, sino simplemente se consigue el fracaso.

También es muy importante la identificación de la película con un determinado sonido, en la mayoría de casos siempre es con una canción. Para ello, los compositores cumplen una labor tremenda e inclusive, en los Premios Oscar también existe la categoría de mejor música original. Los compositores son muchos, pero uno de los más reconocidos a nivel mundial es el italiano Ennio Morricone. Dentro de sus obras más importantes destaca su participación en “El Padrino”, La misión” y “Cinema Paradiso”.

Las composiciones cinematográficas son preferidas por miles de personas, por ello, el artista italiano dio un concierto en el Auditorio de la Conciliazione en Roma, a esta ceremonia, además de los personajes invitados, también asistieron muchos turistas, quienes obligatoriamente tuvieron que aprender italiano para comprender la melodiosa voz y las letras de cada una de las composiciones de Morricone.

Como se sabe, Italia es uno de los países europeos más visitados en cualquier época del año, por ello, para nadie fue sorpresa la fama de Morricone, un hombre que ha llevado la lengua italiana a las ciudades más importante del mundo. Muchos de sus conciertos se han realizado en países que no tienen al italiano como idioma oficial, pero, a pesar de eso, las personas que han asistido a sus conciertos siempre han sido numerosas, dejando atrás la dificultad que existe por la ignorancia del idioma italiano.

La Embajada de Colombia fue la encargada de invitar a Morricone para el concierto, ya que fue benéfico y a favor de la lucha antidrogas. Los integrantes de la organización colombiana tuvieron que prepararse con anticipación para recibir al artista y, por lo menos aprendieron italiano en los términos básicos. Es decir, los saludos o las típicas palabras que intervienen en una conversación de esta categoría.

If you liked the article, you can recommend it here:
meneame.gif Fresqui Barrapunto Technorati delicious digg Enchilame Favoriting chido google yahoo Live Bookmarks netscape ma.gnolia blogmemes

Related Posts

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.

Pages

Categories